Cartlann

CARTLANN / Archive

2019

Meán Fómhair – September 2019

September – Féile Pheadair Joe – More information on the festival can be found here.

Lúnasa – August 2019

August – Dianchúrsa in Trillick – Organised by Trillick Arts & Cultural Society.

Iúil – July 2019

July – Gaeltacht Thír Eoghain

July – Dianchúrsa in Dromore (Organised by the Council)

Meitheamh – June 2019

25 – 30 June – Fleadh Thír Eoghain – Last weekend of June 2019 – Tyrone Fleadh facebook page.

23 June – Creevey Coast walk – Grúpa Siúlóide.

Bealtaine – May 2019

26 May – Urris walk, Buncrana – Grúpa Siúlóide.

23 May – Drama Night

Aibreán – April 2019

28 April – Binn Bhradach walk, Dungiven – Grúpa Siúlóide.

11 April – Singing night in Strule Arts Centre, Úna Ní Fhlanagáin as Gaillimh

Márta – March 2019  

24 March – Loch na bhFear Walk, Derrygonnelly – Grúpa Siúlóide.

22 March – Ógras Fundraising Quiz at McGinns, Killyclogher – 8.30pm, £3 per person. MORE INFO

16 March – Lá Teaghlaigh, Irish Language family day in An Creagán 2-5pm FREE – more info contact michaelinepaai@gmail.com

14 March – Yóga with Óga Yóga for secondary schools – more information contact michaelinepaai@gmail.com

9 March – Bilingual Puppet Show. Sat 9 March @11.30am.
Little Gem Puppets performs Maggie, who talks in Irish and English. The show is packed full of excitement and adventure. Maggie has a very special guest, can you guess who that might be? Then why not try out your own puppeteering skills in the bilingual workshop on making paper puppets. Ideal for 4 to 8 year olds. MORE INFO

6 March – Lón Gaelach agus Ciorcal Comhrá in Mc Ginns, Killyclogher. Irish language lunch and conversation circle for Seachtain na Gaeilge – more info.

5 March – Féile na hÓmaí – Irish language drama competition for schools. 10am Strule Arts Centre – MORE INFO.

2 March – Irish/ Gàidhlig festival with dianchúrsaí and concert – More information here.

3 March – Sliabh Bheatha walk – Grúpa Siúlóide

Feabhra – February 2019  

22 Feb -Tráth na gCeist, Farley’s Bar Beragh 8.30pm.

22 – 24 Feb – Ardfheis Chonradh na Gaeilge 2019, Muineachán

Feabhra – February 2019 – Radio program launch, Máirtín Ó Gacháin – Timire Taistil i dTír Eoghain, in the Strule arts Centre – More information here.


Feabhra – February 2019 – Seoladh Phlean Straitéiseach Phobal ar a’n Iúl 2019-2022


Feabhra – February 2019 – Glór na nGael Awards Glasson Hotel Athlone – You can watch the award presentation here.

Bhain PAAI an dara háit as na coistí le daonra 4,000-20,000. PAAI claimed 2nd place out of the committees with a population of 4,000-20,000.


Eanáir 2019 – OÍCHE NOLLAG NA mBAN. Siúlóid go Radharc na mBan.

January 2019 –Women’s Christmas. Walk to Ladies View.

Feabhra February 2019

Eanáir – February 2019

2018

Nollaig 2018 – Ceiliúradh ar bhliain na Gaeilge – Cliceáil anseo le dul go dtí an t-alt san Ulster Herald.

December 2018 – Celebration on Bliain na Gaeilge – Click here to take you to the article in the Ulster Herald.

SamhainNovember 2019

Deireadh Fómhair 2018 – Preab-Ghaeltacht ag cluiche ceannais chontae Thír Eoghain, tuilleadh eolais anseo.

October 2018 – Popup Gaeltacht at the Tyrone County Final, more information  here.

Meán Fómhair September 2018

Meán Fómhair – September 2018 – Turas Staire le Malachy Mc Namee

Oíche Cainte leis na laochra Mícheál Ó Muircheartaigh, Damien Ó Dónaill, Dónall McAnallen, Conall Ó Máirtín agus eile le teacht!

Posted by Pobal ar a'n Iúl on Friday, 24 August 2018

Meitheamh – June 2018

Bealtaine – May 2018

Márta – March 2018

Márta – March 2018

Márta 2018 – Ag Bronnadh Ghlór na nGael 2018 bhain PAAI Duais Chonradh na Gaeilge. Cliceáil anseo le dul do alt ar Tuairisc.ie faoin ócáid.
March 2018 – At the Glór na nGael awards 2018 PAAI won the Conradh na Gaeilge prize. Click here to bring you to an article on the event on Tuairisc.ie

Márta 2018 – Rith 2018 ar an Ómaigh, cliceáil anseo le dul go dtí an t-alt a bhí san Ulster Herald faoi.
March 2018 – Rith 2018 in Omagh, click here to take you to the article that was in the Ulster Herald about it.

Márta – March 2018

Feabhra – February 2018

Feabhra – February 2018

Eanáir – January 2018

2017

Nollaig – December 2017

Nollaig – December 2017

Samhain – November 2017

Samhain – November 2017

Samhain – November 2017

Deireadh Fómhair – October 2017

Deireadh Fómhair – October 2017

Deireadh Fómhair – October 2017

Deireadh Fómhair – October 2017

Gradam Phroinsias Mhic Cionnaith – Foghlaimeoir na Bliana 2017

Meán Fómhair 2017 – Seolann PAAI an Fhondúireacht Feamainne agus an scoláireacht a théann leis chun daltaí a spreagadh leis an Ghaeilge a roghnú don A-leibhéal agus dul ar aghaidh leis an Ghaeilge sa tríú leibhéal. Cliceáil anseo chun an t-alt san Ulster Herald a fheiceáil.
September 2017 – PAAI launch our Seaweed Foundation Scholarship to encourage students in the are to chose Irish for A-Level and continue to chose it for 3rd level. Click here to read the article in the Ulster Herald.

Meán Fómhair – September 2017

Meán Fómhair – September 2017

Meán Fómhair – September 2017

Bealtaine – May 2017

Bealtaine – May 2017

Bealtaine – May 2017

Bealtaine – May 2017

Aibreán 2017 – Cuireadh faighte ag Arlene ó PhAAI le teacht agus Acht na Gaeilge a phlé – Cliceáil anseo le dul go dtí an t-alt san Ulster Herald

April 2017 –Arlene received and invite from PAAI to come and discuss Acht na Gaeilge – Click here to go to the article in the Ulster Herald.

Aibreán – April 2017

Márta – March 2017

Márta 2017 – Seoladh Seachtain na Gaeilge ar an Ómaigh don chéad uair – Léigh tuilleadh anseo.

March 2017 – The launch of Seachtain na Gaeilge in Omagh for the first time – Read more here.

Is féidir tuilleadh a fheiceáil ag – More can be seen at: Meon Eile Seoladh Snag 2017 Uladh

Feabhra – February 2017

Feabhra – February 2017

Eagraithe ag Dún Uladh

Eanáir – January 2017

Eanáir – January 2017

Eanáir – January 2017

Eanáir – January 2017

2016

Nollaig – December 2016

Nollaig 2016 – I ndiaidh do PAAI brú a chur ar an Chomhairle, glacadh leis an rún ‘Comhartha Nollaig Shona’ a chur in airde don chéad uair ar an Ómaigh – Bua iontach don phobal! Is féidir cliceáil anseo le dul chuig na haltanna éagsúla ar an Ulster Herald, Meon Eile, srl.

December 2016 – After pressure from PAAI the council accepted a motion to erect a Nollaig Shona sign for the first time in Omagh – a great win for the Irish language Community! You can click on the below pictures and they will here to take you to the relevant articles on the websites of Ulster Herald, Meon Eile, etc.

Nollaig – December 2016

Nollaig 2016 – Níl PAAI sásta faoi chinneadh Paul Givan deireadh a chur le Scoláireachtaí Líofa. Cliceáil anseo le dul chuig an t-alt a bhí san Ulster Herald faoi.
December 2016 – PAAI are not happy about Paul Givan’s decision to end the Líofa Scholarhships. Click here to get to the article in the Ulster Herald.

Samhain November 2016

Samhain November 2016

Samhain November 2016

Deireadh Fómhair- October 2016

Meán Fómhair- September 2016

Meán Fómhair- September 2016

Meán Fómhair- September 2016

Meán Fómhair 2016 – Fostaíonn PAAI Oifigeach Gaeilge nua

September 2016 – PAAI hire a new Irish langauge officer

Bealtaine – May 2016

Bealtaine 2016

May 2016 – PAAI hire a new Irish langauge officer

Márta 2016 – Lá Gairmeacha le Gaeilge

March 2016 – Irish Language Careeers Day

Márta 2016 – In 2016 bhain PAAI ‘Iontráil Nua is Fearr’ ag duaiseanna Ghlór na nGael, tá tuilleadh eolais le feiceáil ar shuíomh Mheon Eile. Agus tá físeán thíos chomh maith.

March 2016 – In 2016 PAAI won the ‘Best New Entry’ at the Glór na nGael awards ceremony, you can read more on Meon Eile‘s site. There is also a video below:

Feabhra – February 2016

2015

Nollaig – December 2015

Nollaig – December 2015

Samhain – November 2015

Samhain – November 2015

Deireadh Fómhair 2015 – Óg Ógras na hÓmaí athbhunaithe i nDún Uladh

October 2015 – Óg Ógras na hÓmaí reformed in Dún Uladh

Deireadh Fómhair – October 2015

Meán Fómhair – September 2015

Bealtaine – May 2015

Márta 2015 – Oíche Drámaíochta agus grianghraif thíos ó Aisteoirí na hÓmaí agus iad ag glacadh páirte i gComórtas Drámaíochta sna Dúnaibh i mí Aibreán 2015.

March 2015 –  Drama Night and photos below show Aisteoirí na hÓmaí taking part in Comórtas Drámaíochta in Downings in April 2015.

2014

20 Nollaig 2014 –Seoladh Oifigiúil Phobal ar a’n Iúl

20 December 2014 – Official launch of Pobal ar a’n Iúl

Deireadh Fómhair 2014 – Préamhacha Phobal ar a’n Iúl á fhorbairt ag an chéad chruinniú seo luaite thíos, buíochas le Kevin Goodwin, Oifigeach Gaeilge sa Chomhairle a d’eagraigh an chéad chruinniú

October 2014 – The intial roots of Pobal ar a’n Iúl being formed thanks to the efforts of Irish Language Officer in the council Kevin Goodwin.